海外观众对于片中黄河的喜爱，令导演邵亚峰尤为高兴。他在山东济南长大，对流过市郊的黄河很熟悉，很有感情，这也是他在电影里拍摄黄河的灵感来源。“济南的黄河离市中心的大明湖不外七八公里，上初中时就喜欢骑车去黄河大桥和河谷里玩，那时还是荒凉的郊外，浑浊的河水，宽广迷茫的河谷，有说不出的打动。而陕西的峡谷中的黄河，与山东一马平川的地上河又完全差别，两岸巨石壁立，浊流滚滚，真是动人心魄，太精彩了。如果不把它拍好，真是愧对那些大好河山。”