豆瓣9.2,这写尽爱与欲的绝美神作,真香!(3)
普鲁斯特让世界尽现于他眼前,然后展示给我们,《追忆似水年华》就是他的一生。
《在斯万家那边》“与百年前的巴尔扎克遥相呼应”,梦幻的开篇巨细靡遗;《在少女们身旁》中,马塞尔探身记忆深处,令杜拉斯都深感“读的时候,我就是普鲁斯特”;第四卷的《索多姆和戈摩尔》,马塞尔爱上阿尔贝蒂娜,爱欲中的羞耻、矛盾与甜蜜,幸福、背叛与罪恶一一尽现;
还有《盖尔芒特家那边》《女囚》《女逃亡者》和《重现的时光》。随便选几页,普鲁斯特的描述都引人入胜,精彩到无与伦比。
而在丰富的主题、细腻的叙事和敏锐的洞察之上,笼罩着层次丰富、韵味无穷的美。其次,是欧洲文明的古典之美。比如,贵族家庭的室内装饰:这里的壁橱、柜子,还有画着枝叶图案的壁纸,发出比点心更香脆、更细腻、更有名、更干燥的异香。我回到房里,总不免怀着难以启齿的艳羡,沉溺在花布床罩中间那股甜腻腻的、乏味的、难以消受的、烂水果一般的气味之中。
再来,是沉思之美。很多我们感觉到却说不出的东西,普鲁斯特描写得准确而让人回味:生命只是一连串孤立的片刻,靠着回忆和幻想,许多意义浮现了,然后消失,消失之后又浮现。
多重的美,具体、生动,繁复、形象,给予了《追忆似水年华》蓬勃的生命力。如动听的交响乐,旋律美妙;如庄严的大教堂,华丽美观。
《纽约时报》曾发文称,“《追忆似水年华》是现代文学最重要的作品,甚至超越了乔伊斯和托马斯·曼这样的文学巨匠”。
不夸张地说,这部被法国文学史永久封神的作品,影响了后世几乎所有作家。
本书特别收录作家、评论家安德烈·莫罗亚为《追忆似水年华》创作的序言,由法语翻译家施康强翻译;另外还收录徐继曾编译的普鲁斯特年谱,方便了解这位传奇作家的一生。封面风格简约,侦探的形象,是对普鲁斯特恰如其分的表达。内文采用70g双胶纸,文字清晰,单页不透光。这套精装珍藏版《追忆似水年华》,由国内知名印刷厂印制,是中文世界唯一的全译本。全套7本原价328元,十点特惠价只需148元,超低4.5折,大省180元。十点君实名保证,全网没有更低的价格了。一顿火锅钱,就能经历“一个无比美好”、让你无限回味和咀嚼的梦境。喜欢不要错过,它非常值得。
转载请注明出处:http://www.bnn6.com/view-117115-1.html