在电影圈，有这样一个怪现象，一流小说拍出来却是三流电影。

比如经典巨著《霍乱时期的爱情》，改编成电影后，稀松平常。茨威格的传世名作《一个陌生女人的爱情》，被徐静蕾拍成了流水账情书朗诵。《不能承受的生命之轻》被考夫曼拍成《布拉格之恋》，一部探讨男女伦理的著作变成了情色片，难怪作者昆德拉并不认同。

讲真，一流小说不好拍。尽管如此还总有些导演就喜欢拍文学名著，而且拍得很不错。

此处特指德国导演沃尔克·施隆多夫。

他曾改编过普鲁斯特的《追忆似水年华》（坊间有天书之称）和阿瑟米勒《推销员之死》。其中他拍摄《铁皮鼓》，是电影史上第一枚同时坐拥金棕榈和奥斯卡的经典影片（另外两部是1987年奥古斯特的《征服者佩尔》、2012年哈内克的《爱》）。

《铁皮鼓》

Die Blechtrommel

作为一个早熟儿童，我们的主人公奥斯卡无法忍受丑陋的成人世界，他不要在将来变成一个自己也讨厌的大人。

他在楼梯摔倒，顺利成了残疾人，身高保留在3岁水平不会再变化。

所以，奥斯卡看起来永远是个三岁的孩子。

奥斯卡还有个与众不同的地方，疯狂热爱铁皮鼓。任谁也别想夺走他的铁皮鼓。

他的家人很不理解。

在抢夺他的铁皮鼓时，奥斯卡再次展现自己非凡的本领——吼叫震碎钟表上的玻璃。

他曾经在学校，还是因为夺鼓的事，用同样的技能碎掉了老师的眼镜。

他曾被医生要求摘下铁皮鼓，奥斯卡再发技能， 让医生的工作室装标本的玻璃杯碎掉。